11 10 615 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <span>Βιβλιογραφία (ελληνόγλωση) Μουσειολογίας</span> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ∆ημιουργώντας Οπτικοακουστικό Εκπαιδευτικό Υλικό για την Προσέγγιση Μουσείων και Χώρων Πολιτισμικής Αναφοράς Type The nature or genre of the resource Conference Paper Creator An entity primarily responsible for making the resource Ειρήνη Νάκου Publisher An entity responsible for making the resource available Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Ελληνικά Zotero Title ∆ημιουργώντας Οπτικοακουστικό Εκπαιδευτικό Υλικό για την Προσέγγιση Μουσείων και Χώρων Πολιτισμικής Αναφοράς Item Type Conference Paper Author Ειρήνη Νάκου URL https://docplayer.gr/1019023-Ta-optikoakoystika-mesa-os-politistiki-klironomia-kai-i-hrisi-toys-sta-moyseia.html Place Μυτιλήνη, 5-8 Ιουνίου 2006 Publisher Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date 2006 Conference Name 3ο Διεθνές Συνέδριο Μουσειολογίας - Πανεπιστήμιο Αιγαίου & Ετήσιο Συνέδριο AVICOM Language Ελληνικά Abstract Note Η χρήση σύγχρονων οπτικοακουστικών μέσων μπορεί να έχει πολύ θετικά επικοινωνιακά και εκπαιδευτικά αποτελέσματα, όταν, μεταξύ άλλων, βασίζεται σε καλά επεξεργασμένο θεωρητικό υπόβαθρο. Ειδικότερα όταν αποσκοπεί στην προσέγγιση, ανάδειξη, κατανόηση και ερμηνεία της πολιτισμικής κληρονομιάς, η ποιότητα του παραγόμενου υλικού συνδέεται με πολλούς παράγοντες που αφορούν, μεταξύ άλλων, δομικά ζητήματα, όπως χρονική διάρκεια και σχέση εικόνας-λόγου, αισθητικές, επικοινωνιακές και εκπαιδευτικές απόψεις, αλλά και το ευρύτερο επιστημολογικό και ερμηνευτικό υπόβαθρο που καθορίζει τη σχέση του οπτικοακουστικού υλικού με την πολιτισμική πραγματικότητα στην οποία αναφέρεται. Η γόνιμη συνεργασία μεταξύ όλων των εμπλεκόμενων προσώπων, όπως των σκηνοθετών με τα πρόσωπα που αναλαμβάνουν τη συγγραφή του σεναρίου και του κειμένου και την επικοινωνιακή - εκπαιδευτική επιμέλεια, μπορεί να θεωρηθεί απαραίτητη για τη δημιουργία οπτικοακουστικού υλικού που ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις που θέτουν τα επιλεγμένα θέματα και οι στόχοι. Ως βασικές προϋποθέσεις για την ποιότητα του παραγόμενου οπτικοακουστικού υλικού μπορούν να θεωρηθούν η οικονομία του χρόνου, η οικονομία του λόγου, η οπτική κατά κύριο λόγο ανάδειξη της πολιτισμικής κληρονομιάς με τρόπους που δεν παρέχουν γενικές κλειστές εικόνες σε ένα εξίσου γενικό και αδιαφοροποίητο κοινό ή απόλυτες απαντήσεις σε ερωτήματα που δεν έχουν τεθεί, αλλά που απευθύνονται σε ειδικές κατηγορίες κοινού, εξάπτοντας τη φαντασία, θέτοντας ερωτήματα, ανατρέποντας προκαταλήψεις και παγιωμένες απόψεις, ανοίγοντας δρόμους για περαιτέρω αναζητήσεις, με την ανάδειξη πολύπλευρων πολιτισμικών, κοινωνικών, ιστορικών και αισθητικών πλευρών που διασυνδέονται με το σύγχρονο ερμηνευτικό πλαίσιο των μουσείων, των αρχαιολογικών και ιστορικών χώρων, καθώς και ευρύτερων χώρων πολιτισμικής αναφοράς. Οι παραπάνω παρατηρήσεις συζητούνται αναλυτικά με βάση τα τέσσερα ακόλουθα βίντεο, τα οποία προτείνονται και για προβολή. Proceedings Title Τα Οπτικοακουστικά Μέσα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και η Χρήση τους στα Μουσεία Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <span>Βιβλιογραφία (ελληνόγλωση) Μουσειολογίας</span> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Η Ταινία ως Πολιτιστική Κληρονομιά και Μνήμη: Χρήσεις Ταινιών και Προγραμματισμός στα Κινηματογραφικά Μουσεία Type The nature or genre of the resource Conference Paper Creator An entity primarily responsible for making the resource Ειρήνη Στάθη Publisher An entity responsible for making the resource available Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Ελληνικά Zotero Title Η Ταινία ως Πολιτιστική Κληρονομιά και Μνήμη: Χρήσεις Ταινιών και Προγραμματισμός στα Κινηματογραφικά Μουσεία Item Type Conference Paper Author Ειρήνη Στάθη URL https://docplayer.gr/1019023-Ta-optikoakoystika-mesa-os-politistiki-klironomia-kai-i-hrisi-toys-sta-moyseia.html Place Μυτιλήνη, 5-8 Ιουνίου 2006 Publisher Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date 2006 Conference Name 3ο Διεθνές Συνέδριο Μουσειολογίας - Πανεπιστήμιο Αιγαίου & Ετήσιο Συνέδριο AVICOM Language Ελληνικά Abstract Note Ένα από τα σημαντικότερα ερωτήματα σήμερα, που σχετίζονται με την οργάνωση και προγραμματισμό μιας Ταινιοθήκης, είναι ο τρόπος παρουσίασης των ταινιών στο κοινό στον χώρο που συνηθίζουμε να ονομάζουμε Μουσείο. Ποια μπορεί να είναι η πραγματική λειτουργία ενός Κινηματογραφικού Μουσείου, μιας Ταινιοθήκης ή ενός Αρχείου; Αυτό το κείμενο παίρνει αφορμή από τις απόψεις του Païni που υπήρξαν οι πρώτες που ανέδειξαν το βεληνεκές της εμπειρίας του Langlois για τον προγραμματισμό μιας ταινιοθήκης, προκειμένου να απαντήσει σε αυτά τα ερωτήματα .Το να στρεφόμαστε στη φιγούρα του Langlois σήμερα σημαίνει κατά κάποιο τρόπο ότι επιστρέφουμε στην αρχή κάθε προγραμματισμού. H Gabrielle Claes μιλάει σήμερα για τυποποίηση (τουλάχιστον όσον αφορά την Ευρώπη) του προγραμματισμού (σε επίπεδο ταινιοθήκης ή μουσείου), στην οποία η αύρα του Langlois δεν είναι ξένη. Γνωρίζουμε ποια ήταν η ικανότητά του «διασποράς» ιδεών για το θέμα αυτό κατά τη διάρκεια της ζωής του. Φαίνεται πάντως να έχει χαθεί για λίγο η ανάμνηση της πιο τολμηρής δοκιμής προγραμματισμού όπως για παράδειγμα οι προβολές στο Φεστιβάλ της Antibes το 1951, οι οποίες είχαν οργανωθεί με ένα πολύ παράδοξο τρόπο: οι πιο «δύσκολες» ταινίες (πρωτοποριακές κατά βάση) στο ύπαιθρο, πάνω στην πλατεία της αγοράς, οι πιο σκανδαλιστικές ταινίες (Η χρυσή εποχή του Bunuel) σε χώρους που προσφέρθηκαν από τον ∆ήμαρχο της πόλης. Θεωρούμε ότι τα ευρήματα του Langlois αποτελούν ακόμα και σήμερα μια ζωντανή πηγή έμπνευσης, ικανή να τροφοδοτήσει νέες πρακτικές προγραμματισμού σε Ταινιοθήκες ή Μουσεία Κινηματογράφου και Οπτικοακουστικά Μουσεία γενικότερα. Ο κινηματογράφος θεωρείται και δεν μπορεί αυτό να αμφισβητηθεί μια μοντέρνα τέχνη. Αυτό το δεδομένο θέτει και τους όρους αντιμετώπισής του στον κατ’ εξοχήν χώρο διατήρησης της μνήμης της ανθρωπότητας, το Μουσείο. Είναι όμως σαφές επίσης ότι η ταινία δεν υφίσταται παρά μόνον τη στιγμή της προβολής της, τη στιγμή κατά την οποία συναντάει το βλέμμα ενός θεατή. Η ταινία ως μπομπίνα αποτελεί ένα αντικείμενο προς φύλαξη και συντήρηση που είναι έργο μιας Ταινιοθήκης, όμως αποτελεί και ένα αντικείμενο τέχνης που οφείλει να εκτίθεται στα μάτια του κοινού και αυτό επίσης αποτελεί χρέος του Μουσείου – Ταινιοθήκη. Σκοπός μας είναι, μέσα από αυτό το κείμενο, να αναδείξουμε τα προβλήματα προγραμματισμού ενός Οπτικοακουστικού Μουσείου- Ταινιοθήκη σήμερα. Proceedings Title Τα Οπτικοακουστικά Μέσα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και η Χρήση τους στα Μουσεία Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <span>Βιβλιογραφία (ελληνόγλωση) Μουσειολογίας</span> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Τα Υπαίθρια Αρχαιολογικά Μουσεία και οι Νέες Τεχνολογίες ως Παράμετρος Διατήρησης της Ιστορικής Μνήμης Type The nature or genre of the resource Conference Paper Creator An entity primarily responsible for making the resource Αναστασία Σαλή Στέλιος Ζερεφός Publisher An entity responsible for making the resource available Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Ελληνικά Zotero Title Τα Υπαίθρια Αρχαιολογικά Μουσεία και οι Νέες Τεχνολογίες ως Παράμετρος Διατήρησης της Ιστορικής Μνήμης Item Type Conference Paper Author Αναστασία Σαλή Στέλιος Ζερεφός URL https://docplayer.gr/1019023-Ta-optikoakoystika-mesa-os-politistiki-klironomia-kai-i-hrisi-toys-sta-moyseia.html Place Μυτιλήνη, 5-8 Ιουνίου 2006 Publisher Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας΄ Date 2006 Conference Name 3ο Διεθνές Συνέδριο Μουσειολογίας - Πανεπιστήμιο Αιγαίου & Ετήσιο Συνέδριο AVICOM Language Ελληνικά Abstract Note Η παρούσα εργασία επικεντρώνεται στην παρουσίαση των νέων τεχνολογιών, οι οποίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε υπαίθρια μουσεία, έτσι ώστε να διατηρηθεί και υπό προϋποθέσεις να επαυξηθεί η ιστορική μνήμη των in situ λειψάνων. Ειδικότερα παρουσιάζεται αφενός η αρχιτεκτονική έκφραση των υπαίθριων μουσείων, ως απλή πρόταση στέγασης, και αφετέρου οι νέες τεχνολογίες, που εφόσον αποτελούν εναλλακτική επιλογή - και παράλληλα βρίσκονται σε ικανή απόσταση από τα αρχαία - δεν προσβάλλουν τη μνήμη των εκθεμάτων. Η ύπαρξη δε τέτοιου είδους ευκολιών σε ένα υπαίθριο μουσείο προσφέρει μία περισσότερο ερμηνευτική και αποδοτική ξενάγηση στους επισκέπτες. Proceedings Title Τα Οπτικοακουστικά Μέσα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και η Χρήση τους στα Μουσεία Note <p style="text-align:left;"></p> <p style="text-align:left;"> </p> <p style="text-align:left;"> </p> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <span>Βιβλιογραφία (ελληνόγλωση) Μουσειολογίας</span> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Τα Μουσεία και οι Πολιτιστικοί Φορείς ως Παραγωγοί «Αυτόνομων» Οπτικοακουστικών Έργων στην Ελλάδα Σήμερα Type The nature or genre of the resource Conference Paper Creator An entity primarily responsible for making the resource Γιάννης Σκοπετέας Publisher An entity responsible for making the resource available Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Ελληνικά Zotero Title Τα Μουσεία και οι Πολιτιστικοί Φορείς ως Παραγωγοί «Αυτόνομων» Οπτικοακουστικών Έργων στην Ελλάδα Σήμερα Item Type Conference Paper Author Γιάννης Σκοπετέας URL https://docplayer.gr/1019023-Ta-optikoakoystika-mesa-os-politistiki-klironomia-kai-i-hrisi-toys-sta-moyseia.html Place Μυτιλήνη, 5-8 Ιουνίου 2006 Publisher Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date 2006 Conference Name 3ο Διεθνές Συνέδριο Μουσειολογίας - Πανεπιστήμιο Αιγαίου & Ετήσιο Συνέδριο AVICOM Language Ελληνικά Abstract Note Ως «αυτόνομο» οπτικοακουστικό έργο ορίζεται το έργο που μπορεί να λειτουργήσει πέρα από το χωρικό και χρονικό πλαίσιο εκθέσεων ή πολιτιστικών δραστηριοτήτων με ανάλογο αντικείμενο. Αναφερόμαστε προφανώς σε ένα είδος «ντοκιμαντέρ» με δισδιάστατες ή τρισδιάστατες τεχνικές συναφές με το γενικό σκοπό του Μουσείου/ πολιτιστικό φορέα και αποτέλεσμα ικανό να προσελκύει θεατές από την ευρεία αγορά, πέρα από τους επισκέπτες μιας έκθεσης και μετά τη λήξη της. Ωστόσο, η δραστηριότητα ενός πολιτιστικού μουσείου / φορέα ως παραγωγού αυτόνομων οπτικοακουστικών έργων, μιας εξορισμού επιχειρηματικής δραστηριότητας, δύσκολα γίνεται κατανοητή στην ελληνική πραγματικότητα καθώς, σύμφωνα με την επικρατούσα αντίληψη, ο πολιτισμός και η όποια επιχειρηματική δράση είναι δυο έννοιες σχετικά ασύμβατες. Αυτός είναι προφανώς και ο λόγος που δεν υπάρχουν παρά ελάχιστα δείγματα παραγωγής αυτόνομων οπτικοακουστικών έργων από ελληνικά μουσεία / φορείς. Η οριοθέτηση της επιχειρηματικής δραστηριότητας από μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς είναι ένα από τα θέματα αυτής της εισήγησης: τα θετικά και τα αρνητικά σημεία καθώς και η αντιμετώπιση του μουσείου / φορέα από τρίτους ως πολιτιστικό «κιβωτό μνήμης» και όχι ως κερδοσκοπική επιχείρηση. Η μορφή του έργου και τα είδη του «ντοκιμαντέρ» που μπορούν να λειτουργήσουν ως «αυτόνομα» έργα, είναι ένα δεύτερο θέμα. Και ένα τρίτο, ο προϋπολογισμός, που εξαρτάται αφενός από το κοινό και το εύρος της αγοράς και αφετέρου από τις τεχνικές προδιαγραφές, τον εξοπλισμό και την ποιότητα του έμψυχου δυναμικού που είναι αναγκαία για την παραγωγή «αυτόνομων» έργων γiα την ευρεία αγορά. Ποια είναι τα όρια των ψηφιακών μέσων χαμηλού κόστους που έχουν ανοίξει, τα τελευταία χρόνια, νέες προοπτικές στην παραγωγή; Άλλα θέματα που θίγονται στην εισήγηση είναι οι πηγές χρηματοδότησης στην Ελλάδα, οι διαδικασίες προώθησης και οι τρόποι διανομής στην Ελλάδα. Προς τεκμηρίωση των προαναφερόμενων, χρησιμοποιούνται δυο ακραία παραδείγματα παραγωγής «αυτόνομων» οπτικοακουστικών έργων: • το ντοκιμαντέρ του Μουσείου Μπενάκη «Για πέντε διαμερίσματα και ένα μαγαζί» (2004) όπου ερευνάται με επιστημονικό τρόπο το σύνολο των ελληνικών ταινιών μυθοπλασίας προκειμένου να καταδειχτεί ο τρόπος με τον οποίο καταγράφηκε η Αθήνα στον ελληνικό κινηματογράφο από το 1924 ως το 2004. Η παραγωγή στοίχισε περισσότερο από 100 χιλιάδες ευρώ, αλλά έχει σχεδόν αποσβέσει το κόστος της. Aναλύεται ο τρόπος παραγωγής και διανομής. • Το ντοκιμαντέρ του Λαογραφικού Μουσείου Εξωχωρίου Μάνης « Και ένα Πριπιτσιανό βαρελά» (2005) με θέμα την τέχνη της βαρελοποιίας στη ∆υτική Μάνη στον 20ο αιώνα. Το πραγματικό κόστος του ντοκιμαντέρ ήταν περίπου 5 χιλιάδες ευρώ και έχει σχεδόν αποσβέσει το κόστος του. Aναλύεται ο τρόπος παραγωγής και διανομής. Και οι δύο παραγωγές υπολογίζεται ότι δύο χρόνια μετά την πραγματοποίηση τους θα αρχίσουν να αφήνουν και οικονομικό κέρδος στο μουσείο- παραγωγό. Συμπερασματικά, σήμερα η παραγωγή «αυτόνομων» οπτικοακουστικών έργων μπορεί να είναι μια επωφελή δραστηριότητα, ακόμη και στην Ελλάδα. Επωφελής τόσο σε οικονομικό επίπεδο όσο και, κυρίως, για τους ευρύτερους πολιτιστικούς σκοπούς του μουσείου/ φορέα – με την προϋπόθεση ότι έχει γίνει σωστή εκτίμηση και μελέτη της αγοράς. Proceedings Title Τα Οπτικοακουστικά Μέσα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και η Χρήση τους στα Μουσεία Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <span>Βιβλιογραφία (ελληνόγλωση) Μουσειολογίας</span> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Πολιτισμική Παραγωγή του Ήχου και «Ηχητική» Παραγωγή του Πολιτισμού. Η Περίπτωση του Μουσείου Type The nature or genre of the resource Conference Paper Creator An entity primarily responsible for making the resource Νίκος Μπουμπάρης Νατάσα Γαλάνη Publisher An entity responsible for making the resource available Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Ελληνικά Zotero Title Πολιτισμική Παραγωγή του Ήχου και «Ηχητική» Παραγωγή του Πολιτισμού. Η Περίπτωση του Μουσείου . Item Type Conference Paper Author Νίκος Μπουμπάρης Νατάσα Γαλάνη Place Μυτιλήνη, 5-8 Ιουνίου 2006 Publisher Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας ISBN https://docplayer.gr/1019023-Ta-optikoakoystika-mesa-os-politistiki-klironomia-kai-i-hrisi-toys-sta-moyseia.html Date 2006 Conference Name 3ο Διεθνές Συνέδριο Μουσειολογίας - Πανεπιστήμιο Αιγαίου & Ετήσιο Συνέδριο AVICOM Language Ελληνικά Abstract Note Η ανακοίνωση επιχειρεί να συνοψίσει και να συστηματοποιήσει κριτικά τους τρέχοντες προβληματισμούς για τις ποικίλες χρήσεις και λειτουργίες του ήχου στα μουσεία. Συγκεκριμένα, τα είδη του ήχου (ομιλία, μουσική, συγκεκριμένοι ήχοι) προσεγγίζονται ως εκφραστικό μέσο αφηγηματικής δράσης η οποία αναπτύσσεται μεταξύ του επισκέπτη και του εκθέματος στο οργανωμένο περιβάλλον των μουσειακών εκθέσεων. Στο πλαίσιο αυτό διακρίνονται τρία επίπεδα παρουσίας του ήχου ως φορέα μετάδοσης πληροφοριών και ταυτόχρονα δημιουργίας αισθήσεων, εμπειριών και ερμηνειών: α) η μη-διηγητική χρήση του ήχου η οποία βρίσκεται «έξω» από την εξελισσόμενη δράση της έκθεσης (βλ. audio guides), β) η διηγητική χρήση του ήχου, η οποία αφενός παρέχει πληροφορίες πρώτου βαθμού (βλ. προφορική ιστορία, ηχητικές εγκαταστάσεις κ.ά. ως «φωνές» του ίδιου του εκθέματος) και αφετέρου δημιουργεί το ευρύτερο ηχητικό περιβάλλον του εκθεσιακού χώρου (σχεδιασμένη μουσική και ήχοι περιβάλλοντος [ambience] αλλά και οι ήχοι των ίδιων των επισκεπτών), γ) οι σιωπές-παύσεις οι οποίες συντελούν στην οριοθέτηση αλλά και στη σύνδεση μικρο-περιοχών στο χώρο οι οποίες δημιουργούνται από τα σημεία στάσης και τις διαδρομές κίνησης του επισκέπτη. Στην ανακοίνωση παρουσιάζονται αρχικά οι ιδιαιτερότητες και οι διασυνδέσεις των επιπέδων αυτών μέσα από την περιγραφική ανάλυση χαρακτηριστικών παραδειγμάτων. Στη συνέχεια η συμβολή του ήχου ως φορέα αφηγηματικής δράσης μελετάται μέσα από τον συνδυασμό των σπουδών της μουσειολογίας, οι οποίες δίνουν έμφαση στην εμπειρία του επισκέπτη και στις πρακτικές παραγωγής νοημάτων, με ένα διεπιστημονικό σώμα θεωρίας του ήχου το οποίο αναπτύσσεται γύρω από το άκουσμα ως ιδιότυπο τρόπο αντίληψης του εαυτού και του περιβάλλοντος. Στο πλαίσιο αυτό θα συζητηθεί η μουσειακή εμπειρία διαμέσω του ήχου εστιάζοντας σε ζητήματα όπως η ενεργοποίηση και ο προσανατολισμός του επισκέπτη, η εμψύχωση του εκθέματος, η εξατομικευμένη και η συλλογική εμπειρία, η χρήση των νέων τεχνολογιών ως περιβάλλοντα πρακτικών νοηματοδότησης και η λειτουργία του μουσείου ως σύγχρονη πολιτιστική βιομηχανία. Proceedings Title Τα Οπτικοακουστικά Μέσα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και η Χρήση τους στα Μουσεία Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <span>Βιβλιογραφία (ελληνόγλωση) Μουσειολογίας</span> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ο Ρόλος των Πολυμεσικών Εφαρμογών στη Συντήρηση, Ερμηνεία και Προβολή Πολιτισμικών Αντικειμένων Type The nature or genre of the resource Conference Paper Creator An entity primarily responsible for making the resource Νίκη Ναουμίδου Αθηνά Αλεξοπούλου Κατερίνα Γερακάρη Αγγέλα Γαβρίλη Μαρία Χατζηδάκη Publisher An entity responsible for making the resource available Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Ελληνικά Zotero Title Ο Ρόλος των Πολυμεσικών Εφαρμογών στην Συντήρηση, Ερμηνεία και Προβολή Πολιτισμικών Αντικειμένων Item Type Conference Paper Author Νίκη Ναουμίδου Αθηνά Αλεξοπούλου Κατερίνα Γερακάρη Αγγέλα Γαβρίλη Μαρία Χατζηδάκη Place Μυτιλήνη, 5-8 Ιουνίου 2006 Publisher Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας ISBN https://docplayer.gr/1019023-Ta-optikoakoystika-mesa-os-politistiki-klironomia-kai-i-hrisi-toys-sta-moyseia.html Date 2006 Conference Name 3ο διεθνές Συνέδριο Μουσειολογίας - Πανεπιστήμιο Αιγαίου & Ετήσιο Συνέδριο AVICOM Language Ελληνικά Abstract Note Η συντήρηση αντικειμένων πολιτιστικής κληρονομιάς είναι ένας διεπιστημονικός κλάδος που αναπτύχθηκε με σκοπό να διατηρήσει στην καλύτερη δυνατή κατάσταση αντικείμενα – φορείς πολιτισμικής ανάπτυξης και να προβάλει τα αντικείμενα αυτά αποκαθιστώντας τα και διασφαλίζοντας την αρτιότητά τους. Η πολύπλευρη και πολυεπίπεδη τεκμηρίωση των αντικειμένων πριν, κατά την διάρκεια και μετά το τέλος των εργασιών είναι αποδεδειγμένα αναπόσπαστο κομμάτι της διαδικασίας συντήρησης. Σε όλη την διάρκεια αυτής της διαδικασίας παράγεται πλήθος πολυμεσικών πληροφοριών όπως αρχεία εικόνων, κειμένων και σπανιότερα video τα οποία λειτουργούν είτε ως μέσα ερμηνείας των πολιτιστικών αντικειμένων, είτε ως εργαλεία επικοινωνίας και προώθησης της πολιτιστικής κληρονομιάς, είτε ως εκπαιδευτικά μέσα. Proceedings Title Τα Οπτικοακουστικά Μέσα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και η Χρήση τους στα Μουσεία Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <span>Βιβλιογραφία (ελληνόγλωση) Μουσειολογίας</span> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Το Μουσείο ως Πηγή Παραγωγής Οπτικοακουστικού Υλικού από Μαθητές με Νοητική Υστέρηση Type The nature or genre of the resource Conference Paper Creator An entity primarily responsible for making the resource Σπύρος Σούλης Θεόδωρος Φλωρίδης Publisher An entity responsible for making the resource available Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Ελληνικά Zotero Title Το Μουσείο ως Πηγή Παραγωγής Οπτικοακουστικού Υλικού από Μαθητές με Νοητική Υστέρηση Item Type Conference Paper Author Σπύρος Σούλης Θεόδωρος Φλωρίδης URL https://docplayer.gr/1019023-Ta-optikoakoystika-mesa-os-politistiki-klironomia-kai-i-hrisi-toys-sta-moyseia.html Place Μυτιλήνη, 5-8 Ιουνίου 2006 Publisher Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date 2006 Conference Name 3ο Διεθνές Συνέδριο Μουσειολογίας - Πανεπιστήμιο Αιγαίου & Ετήσιο Συνέδριο AVICOM Language Ελληνικά Abstract Note Η αναπηρία δεν αποτελεί μια στάσιμη κατάσταση, η οποία ερμηνεύεται μόνο μέσω της “αδυναμίας” των φυσικών ή νοητικών λειτουργιών του ατόμου. Συνιστά κατά κύριο λόγο μια κοινωνική κατασκευή που σχετίζεται με τη δυνατότητα των αναπήρων να έχουν πρόσβαση σε πολιτισμικά στοιχεία. Το μουσείο, ως κατεξοχήν χώρος ανάδειξης της πολιτιστικής κληρονομιάς, περιλαμβάνει εικόνες, ερεθίσματα, πληροφορίες και αντικείμενα, τα οποία βοηθούν τον μαθητή μέσα από κατάλληλες δραστηριότητες να εμπλακεί στο κοινωνικό πλαίσιο. Σε αυτό ακριβώς το σημείο εντοπίζεται και η συμβολή του στο δικαίωμα πρόσβασης των παιδιών με νοητικές δυσκολίες στην εκπαίδευση και το ευρύτερο κοινωνικοπολιτιστικό σύστημα. Από την άλλη πλευρά στη σύγχρονη κοινωνία ο ηλεκτρονικός υπολογιστής είναι ίσως το πιο αποτελεσματικό μέσο έκφρασης και επικοινωνίας. Για το λόγο αυτό καθίσταται αναγκαία η χρήση του και στη μουσειακή εκπαίδευση ειδικών ομάδων του πληθυσμού, όπως τα άτομα με νοητική υστέρηση. Τα προγράμματα υπολογιστών για τα άτομα αυτά πρέπει να συνοδεύονται από κατάλληλο λογισμικό και ειδικά εργαλεία, έτσι ώστε οι χρήστες να είναι σε θέση να παρεμβαίνουν στο ηλεκτρονικό περιβάλλον. Για παράδειγμα θεωρείται αναγκαία η απουσία δυσανάγνωστων κειμένων, η χρήση της εικόνας ως διαδραστικού μέσου έκφρασης και αντίληψης ανθρώπινων βιωμάτων και ο εμπλουτισμός των προγραμμάτων με ήχο και κίνηση. Ωστόσο, λόγω της απουσίας μουσειακού εκπαιδευτικού λογισμικού που να πληροί τις παραπάνω προϋποθέσεις, υλοποιήθηκε ένα πρόγραμμα εκπαίδευσης σε μουσείο που είχε ως αποτέλεσμα την παραγωγή οπτικοακουστικού υλικού. Στο πρόγραμμα συμμετείχαν οι μαθητές του τμήματος ένταξης του 2ου και 22ου ∆ημοτικού Σχολείου Σερρών και περιλάμβανε τρεις φάσεις: Α' ΦΑΣΗ: Προετοιμασία στην τάξη κατά τη διάρκεια της οποίας καταγράφηκαν και επεξεργάστηκαν στο περιβάλλον της Microsoft Office οι απόψεις των μαθητών για τα μουσεία. Β' ΦΑΣΗ: ∆ραστηριότητες κατά τη διάρκεια της επίσκεψης στο Αρχαιολογικό Μουσείο Σερρών (συζήτηση, θεατρικό παιχνίδι, ζωγραφική). Γ' ΦΑΣΗ: ∆ραστηριότητες μετά την επίσκεψη, όπως εγγραφή σε αρχείο των νέων ιδεών που εξέφρασαν οι μαθητές για το μουσείο, καταχώρηση σε ηλεκτρονική μορφή του υλικού που παρήχθη κατά την επίσκεψη, ζωγραφική στον ηλεκτρονικό υπολογιστή και παραγωγή οπτικοακουστικού υλικού με τη χρήση του προγράμματος PowerPoint. Η εφαρμογή του προγράμματος έλαβε τη μορφή της έρευνας δράσης και η αποτελεσματικότητα του αξιολογήθηκε με ποιοτικά δεδομένα. Ως μεθοδολογικά εργαλεία χρησιμοποιήθηκαν ημερολόγια παρατηρήσεων των εκπαιδευτικών που συμμετείχαν στο πρόγραμμα και η σύγκριση των αρχικών με τις νέες απόψεις των μαθητών, όπως καταγράφηκαν στα τηρούμενα αρχεία. Από την ανάλυση των δεδομένων προέκυψαν τα εξής κύρια συμπεράσματα: - Ο ηλεκτρονικός υπολογιστής στα πλαίσια της μουσειακής εκπαίδευσης ενισχύει τη δυνατότητα των ατόμων με νοητική στέρηση να εμπλακούν σε διαδικασίες πρόσβασης και κατανόησης πολιτισμικών και κοινωνικών στοιχείων. - Για μια αποτελεσματική χρησιμοποίηση του υπολογιστή στη μουσειακή εκπαίδευση μαθητών με νοητική υστέρηση πρέπει να εξασφαλιστούν κάποιες κρίσιμες προϋποθέσεις, όπως η επιλογή εκθεμάτων με ρεαλιστική απεικόνιση και σχέση με την καθημερινή τους ζωή . Proceedings Title Τα Οπτικοακουστικά Μέσα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και η Χρήση τους στα Μουσεία Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <span>Βιβλιογραφία (ελληνόγλωση) Μουσειολογίας</span> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Οπτικοακουστικά Μέσα σε Μουσεία στην Υπηρεσία των ΑμεΑ Type The nature or genre of the resource Conference Paper Creator An entity primarily responsible for making the resource Αντωνία Τζαναβάρα Publisher An entity responsible for making the resource available Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Ελληνικά Zotero Title Οπτικοακουστικά Μέσα σε Μουσεία στην Υπηρεσία των ΑμΕΑ Item Type Conference Paper Author Αντωνία Τζαναβάρα URL https://docplayer.gr/1019023-Ta-optikoakoystika-mesa-os-politistiki-klironomia-kai-i-hrisi-toys-sta-moyseia.html Place Μυτιλήνη, 5-8 Ιουνίου 2006 Publisher Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date 2006 Conference Name 3ο Διεθνές Συνέδριο Μουσειολογίας - Πανεπιστήμιο Αιγαίου & Ετήσιο Συνέδριο AVICOM Language Ελληνικά Abstract Note Κοινός παρονομαστής σε κάθε ορισμό της έννοιας του Μουσείου είναι η επικοινωνία του κοινού με τα εκθέματα, η δυνατότητα μελέτης αυτών, η απόκτηση γνώσεων και η εποικοδομητική περιήγηση των επισκεπτών, με απώτερο στόχο την πολιτιστική οικειοποίησή τους με την Τέχνη και τη συνειδητοποίηση από μέρους του κοινού του ανερχόμενου κοινωνικού ρόλου του μουσείου στο πλαίσιο της εκπαίδευσης κι εξέλιξης της κοινωνίας. Τα αγαθά του πολιτιστικού αυτού φορέα όμως σε παγκόσμια κλίμακα στερείται -σε διαφορετικό βαθμό ανά χώρα- μια μεγάλη μερίδα του πληθυσμού, τα καλούμενα ως «άτομα με ειδικές ανάγκες». Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία 1 στα 10 άτομα του γενικότερου πληθυσμού της Γης ( 8%-10% στη χώρα μας) ανήκουν στην ομάδα αυτή και συνεπώς δεν αποτελούν αμελητέα μερίδα σε μια χώρα. Ένα στα δέκα άτομα λοιπόν υφίστανται κοινωνικό αποκλεισμό, καθώς εμποδίζεται η δραστηριοποίηση τους, στο βαθμό που θεωρείται δεδομένη για τα καλούμενα ως «φυσιολογικά» άτομα. Ένα μουσείο, όπως και κάθε δημόσιος χώρος δε θα πρέπει να δημιουργεί στον ανάπηρο πολίτη μιας κοινωνίας το αίσθημα της αδυναμίας και της ατελέσφορης προσπάθειας. Ο σχεδιασμός και η λειτουργία του πρέπει να είναι τέτοια, ώστε να εκπληρώνεται η παιδαγωγική και πολιτιστική του αποστολή, χωρίς να δημιουργείται σε κανέναν πολίτη το αίσθημα της εξαίρεσης και της διαφορετικότητας σε σχέση προς τους υπολοίπους. Στον τομέα αυτό είναι καθοριστική η χρήση των οπτικοακουστικών μέσων, προκειμένου να διευκολύνεται η περιήγηση κάθε επισκέπτη, προπαντός ενός ανάπηρου, σε ένα μουσείο. Προγράμματα που συναντάμε σε πολλά ευρωπαϊκά μουσεία, όπως «Please Τouch», «Τouch and Hear», «Hands on» και που πραγματοποιούνται σε ειδικά διαμορφωμένες Αίθουσες Αφής ( Handling Sessions in Discovery Rooms) αποτελούν μοναδική εμπειρία για ΑΜΕΑ να εξερευνήσουν τα εκθέματα μέσω της αφής, της όσφρησης, της ακοής. Το να περιηγείσαι μια έκθεση ακούγοντας audio guides και art-videos που αφηγούνται στοιχεία σχετικά με τη συλλογή των εκθεμάτων της, είναι πολύ χρήσιμο ,αν είσαι άτομο με δυσκολία ή και παντελή έλλειψη όρασης. Άλλωστε μια παραδοσιακή ξενάγηση, όταν εμπλουτίζεται με ήχους-εφέ και μουσικά ακούσματα, μέσα από συστήματα multimedia ,π.χ. handheld computers και CD-ROMs μετατρέπεται από κάτι βαρετό σε μια απολαυστική εμπειρία, όχι μόνο για ένα ΑΜΕΑ, αλλά και κάθε «υγιή» επισκέπτη. Το να διαβάζεις επεξηγηματικά σχόλια σε μορφή υποτίτλων σε μια βιντεοπαρουσίαση των εκθεμάτων είναι καθοριστικό για άτομα με προβλήματα ακοής. Το να ξεναγείσαι στον χώρο διαδραστικά μέσα από ένα πρόγραμμα «Βeyond the Screen» εγκατεστημένο σε information kiosk στο ισόγειο ενός μουσείου είναι σπουδαίο για άτομα με κινητικά προβλήματα ή άτομα σε αμαξίδιο, ειδικά όταν στο μουσείο δεν υπάρχει ανελκυστήρας με κατάλληλες προδιαγραφές για ανάπηρα άτομα. Η σύγχρονη τεχνολογία λοιπόν δικαιώνει για έναν ακόμη λόγο την αποστολή της ,αυτή τη φορά με την παροχή υπηρεσιών multimedia για την εξυπηρέτηση ατόμων με ειδικές ανάγκες στα μουσεία. Proceedings Title Τα Οπτικοακουστικά Μέσα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και η Χρήση τους στα Μουσεία Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <span>Βιβλιογραφία (ελληνόγλωση) Μουσειολογίας</span> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Η Χρήση Νέων Τεχνολογιών στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου Type The nature or genre of the resource Conference Paper Creator An entity primarily responsible for making the resource Έλια Βλάχου Μαρία Ρούσου Β. Στουρνάρας Ευθύμιος Μαυρίκας Μαρρούσα Τσακογιάννη Γιώργος Πεχλιβανίδης Publisher An entity responsible for making the resource available Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Ελληνικά Zotero Title Η Χρήση Νέων Τεχνολογιών στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου Item Type Conference Paper Author Έλια Βλάχου Μαρία Ρούσου Β. Στουρνάρας Ευθύμιος Μαυρίκας Μαρρούσα Τσακογιάννη Γιώργος Πεχλιβανίδης URL https://docplayer.gr/1019023-Ta-optikoakoystika-mesa-os-politistiki-klironomia-kai-i-hrisi-toys-sta-moyseia.html Place Μυτιλήνη, 5-8 Ιουνίου 2006 Publisher Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date 2006 Conference Name 3ο Διεθνές Συνέδριο Μουσειολογίας - Πανεπιστήμιο Αιγαίου & Ετήσιο Συνέδριο AVICOM Language Ελληνικά Abstract Note Σκοπός της παρούσας ανακοίνωσης είναι να εξετάσει το σκεπτικό βάσει του οποίου οι νέες τεχνολογίες εντάχθηκαν στη μόνιμη έκθεση σε επίπεδο εννοιολογικό, ερμηνευτικό και μουσειογραφικό. Θα παρουσιαστούν δύο συγκεκριμένα παραδείγματα εφαρμογών και η προβληματική της υλοποίησής τους: 1. Τρισδιάστατη ψηφιακή αναπαράσταση των μηχανολογικών εκθεμάτων .Προκειμένου να αναδειχθούν τα μοναδικά εκθέματα του Μουσείου Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, ανατέθηκε στην εταιρεία makebelieve ο σχεδιασμός και η υλοποίηση ενός συνόλου ψηφιακών παραγωγών που έχουν στόχο να υποστηρίξουν τη βιωματική εμπειρία των επισκεπτών μέσα από την αποτύπωση και την αναπαράσταση, με μηχανολογική ακρίβεια, της βιομηχανικής διαδικασίας παραγωγής ελαιολάδου. Οι παραγωγές περιλαμβάνουν: την ψηφιακή ταινία «Από το νερό... στο νερό», με θέμα την ενεργειακή διαδικασία (ατμοκίνηση), την ψηφιακή ταινία «Από την ελιά στο λάδι», με θέμα την παραγωγική διαδικασία (σύνθλιψη-συμπίεση-διαχωρισμός), και τη διαδραστική εφαρμογή «Μηχανές και μηχανοκατασκευαστές», που απευθύνεται κυρίως σε παιδιά και χρησιμοποιεί ως πρώτη ύλη τις 3∆ ψηφιακές αναπαραστάσεις που οι επισκέπτες έχουν δει στις αίθουσες του μουσείου. 2. Πολυμεσική εφαρμογή για την καινοτομία στη λεσβιακή ελαιουργία Το Ιστορικό αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» ανέλαβε τη δημιουργία και εγκατάσταση μιας πολυμεσικής εφαρμογής με θέμα τις καινοτομίες στην ελαιουργία, την ελαιοκαλλιέργεια, και το εμπόριο της ελιάς και των σχετικών προϊόντων, με βάση το παράδειγμα της οικογένειας Κουρτζή στη Λέσβο στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα. Σε θεματικό επίπεδο, η δράση της οικογένειας Κουρτζή παρουσιάζεται ως ενδεικτική του ευρύτερου πλαισίου στο οποίο εντάσσεται η ελαιουργία στη Λέσβο. Θεματικός οδηγός στο παράδειγμα αυτό είναι η Προνομιούχος Ελαιοκομιστική Μηχανή «Εργάνη» (1924), μια θαυμαστή μηχανή ραβδισμού που αποτέλεσε διεθνώς αναγνωρισμένη ευρεσιτεχνία και εμπορικό προϊόν του Μίτσα Κουρτζή. Η πλαισίωση της εφαρμογήςστο μουσειολογικό σενάριο της έκθεσης αντιμετωπίστηκε ως μια σύνθετη διαδικασία που προκύπτει ως αποτέλεσμα διεργασιών αντιστοίχισης οι οποίες υλοποιούνται με τη χρήση τεχνολογιών του Σημασιολογικού Ιστού και επιτυγχάνονται μέσα από τη δημιουργία συγκεκριμένων «προδιαγεγραμμένων οδών πρόσβασης» (χρονικών, χωρικών, ονομαστικών και θεματικών) στο περιεχόμενο της εφαρμογής. Με βάση την οργάνωση αυτή, τα πολύμορφα μέσα που συμπεριλαμβάνονται στην εφαρμογή συσχετίζονται με τις θεματικές κατηγορίες που αναδεικνύονται μέσα από τη μόνιμη έκθεση. Οι διεργασίες αντιστοίχισης που ακολουθήθηκαν στηρίχθηκαν στο θεωρητικό και μεθοδολογικό υπόβαθρο της Θεμελιωμένης Θεωρίας και τις εννοιολογικές κατηγορίες της οντολογίας CIDOC CRM, ενώ το σύνολο των διεργασιών κωδικοποιήθηκε σε σύνταξη XML. Σε μουσειολογικό επίπεδο τέλος, εξετάζεται η εγκατάσταση των εφαρμογών ΝΤ στο χώρο, σε σχέση με τις τρεις διαστάσεις της μουσειακής εμπειρίας (προσωπική, κοινωνική και φυσική) . Proceedings Title Τα Οπτικοακουστικά Μέσα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και η Χρήση τους στα Μουσεία Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <span>Βιβλιογραφία (ελληνόγλωση) Μουσειολογίας</span> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ο Σχεδιασμός, η Ανάπτυξη και η Αξιολόγηση Εκπαιδευτικού Διαδραστικού Ιστοχώρου για την Καστροπολιτεία του Μυστρά Type The nature or genre of the resource Conference Paper Creator An entity primarily responsible for making the resource Μαρία Ρούσου Δημήτρης Νάστος Παναγιώτης Περδικούλιας Γιάννα Κατσουγκράκη Παρή Καλαμαρά Αγγελική Μέξια Publisher An entity responsible for making the resource available Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Ελληνικά Zotero Title Ο Σχεδιασμός, η Ανάπτυξη και η Αξιολόγηση Εκπαιδευτικού Διαδραστικού Ιστοχώρου για την Καστροπολιτεία του Μυστρά Item Type Conference Paper Author Μαρία Ρούσου Δημήτρης Νάστος Παναγιώτης Περδικούλιας Γιάννα Κατσουγκράκη Παρή Καλαμαρά Αγγελική Μέξια Place Μυτιλήνη, 5-8 Ιουνίου 2006 Publisher Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτιστικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας ISBN https://docplayer.gr/1019023-Ta-optikoakoystika-mesa-os-politistiki-klironomia-kai-i-hrisi-toys-sta-moyseia.html Date 2006 Conference Name 3ο Διεθνές Συνέδριο Μουσειολογίας - Πανεπιστήμιο Αιγαίου & Ετήσιο Συνέδριο AVICOM Language Ελληνικά Abstract Note Στην εισήγηση αυτή θα περιγραφεί ο σχεδιασμός, η ανάπτυξη και τα αποτελέσματα της προκαταρκτικής αξιολόγησης μέσω ∆ιαδικτύου του εκπαιδευτικού ιστοχώρου με αντικείμενο την καστροπολιτεία του Μυστρά. Ο ιστοχώρος σχεδιάστηκε από την 5η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων (5η Ε.Β.Α) του Υπουργείου Πολιτισμού και απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 10 -14 ετών τα οποία, μέσω εικόνων, κειμένων και διαδραστικών παιχνιδιών, καλούνται να ταξιδέψουν στο παρελθόν με σκοπό να μάθουν για την ιστορία του Μυστρά, την τέχνη και τους τεχνίτες της καλύτερα σωζόμενης βυζαντινής πολιτείας στον ελλαδικό χώρο. Παράλληλα, δημιουργήσαμε έναν συνοδευτικό ιστοχώρο, οργανωμένο σε ενότητες με πλήρες υποστηρικτικό υλικό για τους εκπαιδευτικούς, ο οποίος έχει σχεδιαστεί με βάση τα κοινώς αποδεκτά κριτήρια λειτουργικότητας και ευχρηστίας ώστε να αποτελεί χρήσιμο βοήθημα στην τάξη. Η οργάνωση του εκπαιδευτικού περιεχομένου στον ιστοχώρο ακολουθεί τρεις βασικές ενότητες: • Ιστορία και Χαρακτήρας της Βυζαντινής Πόλης • Καλλιτεχνική ∆ημιουργία • Τεχνίτες & Υλικά Κάθε ενότητα απoτελείται από κεφάλαια και κάθε κεφάλαιο από σελίδες. Για κάθε ενότητα, τα κεφάλαια και οι σελίδες τους εμφανίζονται με αντίστοιχη αρίθμηση στο πάνω μέρος της ιστοσελίδας, ενώ οι υπόλοιπες ενότητες είναι πάντα διαθέσιμες στη δεξιά πλευρά κάθε ιστοσελίδας. Έτσι υποστηρίζονται πολλαπλοί τρόποι πρόσβασης στην πληροφορία, τόσο η γραμμική ανάγνωση (με τη χρήση αντίστοιχου βέλους προώθησης στο τέλος ή στην αρχή κάθε σελίδας για να προχωρήσει στην επόμενη) όσο και η χρήση των συνδέσμων του υπερκειμένου. Πάντα διαθέσιμα είναι και το γλωσσάρι, το χρονολόγιο και η βιβλιογραφία καθώς και το βοήθημα για τον εκπαιδευτικό. Η καθεμιά από τις παραπάνω ενότητες συνοδεύεται από ένα διαδραστικό παιχνίδι, ώστε το ενδιαφέρον των παιδιών να παραμένει αμείωτο και να αποφευχθεί η στείρα παράθεση πληροφοριών. Για την πρώτη ενότητα, Ιστορία και Χαρακτήρας της Βυζαντινής Πόλης, δημιουργήθηκε ένα παιχνίδι εικονικής δράσης, που αποτελεί ταυτόχρονα και μια «περιήγηση» στην καστροπολιτεία του Μυστρά. Οι μαθητές προχωρούν στην καστροπολιτεία, ξεκινώντας από την Άνω Πύλη, συγκεντρώνοντας βαθμούς μέσω απαντήσεων σε ερωτήσεις διαβαθμισμένης δυσκολίας. Στη δεύτερη ενότητα, με θέμα την Καλλιτεχνική ∆ημιουργία, τα παιδιά καλούνται να διαμορφώσουν δύο συνθέσεις, η μία με θέμα το βυζαντινό τραπέζι και η άλλη με φόντο έναν εξωτερικό χώρο, χρησιμοποιώντας στοιχεία (χαρακτήρες και αντικείμενα) από τοιχογραφίες ναών του Μυστρά. Τέλος, στην ενότητα Τεχνίτες και Υλικά, τα παιδιά επιλέγοντας από τρία διαφορετικά είδη τοιχοποιίας, καλούνται να ολοκληρώσουν την όψη μιας αρχοντικής οικίας του Μυστρά. Τα παιχνίδια παραπέμπουν στο εκπαιδευτικό περιεχόμενο με συνδέσμους, ώστε η σύνδεσή τους με αυτό να είναι άμεση και κατανοητή στο μαθητή. Το βοήθημα για τον εκπαιδευτικό αποτελείται από ενότητες περιεχομένου με προτεινόμενες δραστηριότητες που δεν αφορούν μόνο στην ιστορία της καστροπολιτείας του Μυστρά αλλά και σε θέματα όπως η γεωγραφία της περιοχής, η χλωρίδα και η πανίδα της Λακωνίας, οι σχέσεις του Βυζαντίου με τη ∆ύση, κ.ά., σύμφωνα και με το διαθεματικό πλαίσιο διδασκαλίας, όπως αυτό καθορίζεται από το ΥΠ.Ε.Π.Θ. Σε κάθε ενότητα του βοηθήματος καθορίζονται οι εκπαιδευτικοί στόχοι, η διδακτική προσέγγιση, το εποπτικό υλικό, οι προτεινόμενες δραστηριότητες και το υποστηρικτικό υλικό που αφορούν στο θέμα ώστε να βοηθηθεί, όσο το δυνατόν πληρέστερα, ο εκπαιδευτικός για το μάθημα ή την προετοιμασία τυχόν επίσκεψης της τάξης στον αρχαιολογικό χώρο. Επιπλέον, ο ειδικός σχεδιασμός προβλέπει τη συνολική εκτύπωση των προτεινόμενων δραστηριοτήτων σε «φιλική προς τον χρήστη» μορφή. Τέλος, κατά το σχεδιασμό του ιστοχώρου δόθηκε ιδιαίτερη έμφαση στην ευχρηστία, τη λειτουργικότητα και την καθαρή αισθητική του σε όλα τα επίπεδα. Παράλληλα, δημιουργήθηκε η δυνατότητα της αξιολόγησης του προγράμματος μέσω του ∆ιαδικτύου, μέσα από δύο ξεχωριστές φόρμες που απευθύνονται σε μαθητές και εκπαιδευτικούς αντίστοιχα, και στις οποίες καλούνται να διατυπώσουν τις απόψεις τους. Τα αποτελέσματα που συγκεντρώνονται και που θα αναλυθούν μετά την ολοκλήρωση των πρώτων τριών μηνών χρήσης του, θα αποτελέσουν τη βάση μιας πρώτης αξιολόγησης των συγκεκριμένων δυνατοτήτων, λειτουργιών και παιδαγωγικών μεθοδολογιών προετοιμασίας και υποστήριξης της μάθησης. Ο ιστοχώρος αποτελεί μια πιλοτική προσπάθεια της 5ης Ε.Β.Α που φιλοδοξεί να προσεγγίσει το κοινό στο οποίο απευθύνεται, αξιοποιώντας την ευελιξία και τη δυνατότητα ευρύτερης δημόσιας πρόσβασης που χαρακτηρίζουν το ∆ιαδίκτυο για να φέρει πιο κοντά έναν σημαντικό χώρο πολιτισμικής αναφοράς όπως είναι η καστροπολιτεία του Μυστρά . Proceedings Title Τα Οπτικοακουστικά Μέσα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και η Χρήση τους στα Μουσεία